読売日本交響楽団のプログラム誌『オーケストラ』2018年10月号に寄稿した対訳のうち、オラトリオ《キリスト》のドイツ語原文の詞章に一部、欠落があると（面目ないことに、今さらながら）気がつきましたので、それをお知らせします。誤りは以下の通りです。…