プログラム執筆 — 読響第582回定期演奏会

　読売日本交響楽団第582回定期演奏会の楽曲解説と歌詞対訳を担当しました。演目はＪ・Ｍ・クラウスの《教会のためのシンフォニア》、Ｗ・Ａ・モーツァルトの交響曲第39番、Ｆ・メンデルスゾーンのオラトリオ《キリスト》とカンタータ《詩篇第42篇》。指揮は鈴木雅明、独唱はリディア・トイシャー（ソプラノ）と櫻田亮（テノール）、合唱はRIAS室内合唱団です。
　珍しい楽曲あり、王道の作品ありの聴き応えあるプログラム。とりわけ、メンデルスゾーンのふたつの声楽作品を、世界最高のコーラスのひとつ、RIAS室内合唱団の演奏で聴けるのは幸いです。鈴木雅明とRIASという組み合わせにも注目。古楽分野の手練れたちが読響とどんな音楽を奏でるか。興味は尽きません。
　読響のプログラム冊子『オーケストラ』の誌面は以下のリンクに（PDF）。解説・対訳とも予習のお供にどうぞ。なお、オラトリオ《キリスト》の対訳は、オーケストラ・アンサンブル金沢の公演にも提供しています。

【解説＆対訳】
読響プログラム冊子『オーケストラ』2018年10月号（PDF）

【演奏会情報１】
読売日本交響楽団第582回定期演奏会
2018年10月26日（金）19:00 東京・サントリーホール
 鈴木雅明(指揮), リディア・トイシャー(ソプラノ), 櫻田亮(テノール), RIAS室内合唱団(合唱)
クラウス《教会のためのシンフォニア》◇ モーツァルト交響曲第39番
メンデルスゾーンオラトリオ《キリスト》◇ 同カンタータ《詩篇第42編》

【演奏会情報２】
オーケストラ・アンサンブル金沢第408回定期公演
2018年11月1日（木）19:00 金沢・石川県立音楽堂コンサートホール
鈴木雅明(指揮), リディア・トイシャー(ソプラノ), 櫻田亮(テノール), RIAS室内合唱団(合唱)
クラウス《教会のためのシンフォニア》◇ モーツァルト交響曲第40番
メンデルスゾーンオラトリオ《キリスト》◇ 同カンタータ《詩篇第42編》

【ＣＤ】
RIAS室内合唱団によるバッハ《ヨハネ受難曲》
ヤコプス(指揮), ベルリン古楽アカデミー(管弦楽)